El Periódico de Catalunya (11th May 2007): The judges remove the pension from a separed woman for having a boyfriend

The detectives followed the couple for five days and could verify that, both F. and J. « were doing many social life activities…

The detectives followed the couple for five days and could verify that, both F. and J. « were doing many social life activities together »: they went to bars, restaurants, and they even went together to a medical centre. The sentence considered that these activities denoted that the relationship of the couple was not only a friendship, but a love affair.